öm

adjektiv

1. øm, hengiven, omsorgsfuld

Uttryck som ömmaste hustru, ömmaste vän och ömmaste tillgivenhet var förr vanliga, t.ex. när man skrev brev

Udtryk som ømmeste hustru, ømmeste ven, ømmeste hengivenhed var før almindelige, fx når man skrev breve

2. som gør ondt, smertefuld m.m.

Öm i all leder efter cykelvurpan

Øm i alle led efter at jeg faldt med min cykel

Det är min ömma (känsliga, sjuka, svaga, sårbara) punkt

Det er mit svage punkt, min akilleshæl

Hysa ömma känslor för någon

Være forelsket i nogen

Sätta fingret på en öm punkt (på den ömma punkten)

Sætte fingeren på det ømme punkt, påpege en mangel (fejl, svaghed, ulempe)